Sanan siinä määrin kuin käännös suomi-tsekki
- do té míryVyléčila se, do té míry, do jaké člověk může říci, že je vyléčen z rakoviny. Hän on nyt parantunut siinä määrin kuin syövästä voi käytännössä parantua. Do té míry, jak to složitost nařízení umožňuje, jste odvedenou práci považovali za rozumnou. Siinä määrin kuin näin monimutkaiselta säännökseltä voidaan odottaa, olette pitäneet tehtyä työtä järkevänä, kohtuullisena. Poměrně konkrétně požaduje, aby mezinárodní obchod byl liberalizován jen do té míry, dokud bude přínosem pro všechny úrovně společnosti, a za předpokladu, že se tím zlepší kvalita života. Hän vaatii ponnekkaasti, että kansainvälinen kauppa vapautetaan vain siinä määrin kuin siitä on hyötyä kaikille yhteiskunnan tasoille ja vain, jos se parantaa elämänlaatua.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja